ktrc1a.gif

spacer.gif

spacer.gif

 Flamiche aux poireaux

 

 Merci à Gérard Martel (mi, j'n'a fait qu'mette in patois - Raymond)

  

 

 

Pour 6 personnes

12 gros poireaux

500 g de pâte brisée

50 g de beurre

1 jeune d'oeuf

3 cuit. à soupe de crème fraîche

Sel, poivre

Épluchez et lavez les poireaux. Retirez la plus grande partie du vert. Tronçonner les blancs en fines rondelles et mettez-les à braiser dans une casserole avec 50 g de beurre, sel et poivre. Laissez fondre environ 1 h à feu doux.

Pendant ce temps, séparez la pâte en deux parties inégales. Abaissez la partie la plus importante au rouleau, et garnissez le fond d'une tourtière beurrée.

Battez un jaune d'œuf dans la crème fraîche. Liez les blancs de poireaux avec ce mélange.

Versez le tout sur le fond de pâte.

Abaissez l'autre partie de la pâte, recouvrez les poireaux.

Humectez légèrement les bord. de la pâte et soudez. Dorez le dessus à l'œuf

Faites cuire à four chaud (thermostat 8), environ 1/2 h.

Servez tiède.

 

 

Recette de Mme Yvette LEGUIKKIER, de Cartigny (Somme)

t,

 

 

Pour 6 gins 
12 gros porions
500 g d'pâte brisée
50 g  d'bure
1 gane d'oeu
3 cueuillères à soupe d'creim-me fraîche
sé et poife.

 


Pleumez et lavez ches porions. Artirez l'pus d'vert possipe. Copaillez ches blancs in pitites rondelles et faijez-ze roussir dins ein' castrole aveuc 50 g d'bure, du sé et du poife. Laichez fonte à peu près ein' heure à p'tit fu.

Pindant cha, faijez deux parts d'pâte, mais pont parelles. Abachez l'pus grosse aveuc ein rouleau et garnichez l'fond d'ein' tourtière imbronguée d'bure.

Battez ein gane d'oeu dins l'creim-me fraîche et loïez ches blancs d'porions aveuc ch'mélanche.

Balez tout dsus ch'fond d'pâte.

Abachez l'aute morciau d'pâte pour  armucher ches porions.

Fraîquichez un mollet ches bords de l'pâte et collez.

Dorez ch'dessus aveuc d'l'oeu.

Faijez cuire à four caud (numéro 8) pindant à peu près 1/2 heure.

Servez tiète.

 

 

ktln1e.gif