O z'êtes tertous les bienvénus à mon Nouzautes !

              O voulez vous régaler in patois? Ch'est ichi!

 letter04_t.gif  Ce petit signe vous indique la traduction en français

B'soin d'ein cop d'main ?

Liens

Qui sommes-nous ?

Amis du Web

Notre forum

Cartes virtuelles

      Ce site a vu le jour le 4 novembre 2004, il s'est bien enrichi depuis grâce à la contribution de chacun ; si vous aimez notre région, si vous voulez en découvrir les recoins, rencontrer des figures locales connues ou moins connues, visitez les pages dont les liens se trouvent ci-dessous. Bonne visite à vous !

Catherine Virion-Théry

 Petite leçon de chti pour les débutants à propos du titre :

"à mon Nouzautes" veut dire"chez Nouzautes"

 

      Ichi, o trouv'rez tous ches artics d'nou site : ein tiot peu d'Histoire, des hommaches, sans oublier ches généalogisses qui sont in line, ches pages d'arloïures, ches écanches d'calicots, o pouvez aussi vous mette dsus l'lisse d'barbotaches in chti et laichez vous impressions in signant ch'Life d'Or qui s'treufe in bas d'pache.     

Raymond Lancial

 

Ch'tis en ligne :

 

Nombre de visites :

 

 

 

Qu'in est bien à s'baraque, dins sin villache et dins s'région !

 

 

I a tell'mint d'trucs à vir!

 

Rubriques de Catherine

Rubriques de Raymond

 Le Pays de l'Alloeu

 

   

Ein site fort sympa, allez-y, j'vous l'arcommante!

            

Les églises, châteaux et mairies du Nord-Pas de Calais

( )

 

 

 letter04_t.gif Mes artiques tout in chti, inclus Mes coups de gueule.

 Cartes et plans, vues anciennes

 La région en publicité Mise à jour

 Sorcellerie en Flandre

 Artournons à l'école Du nouviau

 Fourmies-un certain premier mai

 Notre région en timbres-poste

 Dunkerque

 Photos anciennes ( 2 planches )

 Les Charitables de St Eloi

 Ches dictons

 Mémoires d'Abel Lugez

 In Memoriam Abel

 Les Rosati

 Canchons - textes ed Noë

 Procès-Exécutions

 Prière de Pâques

 Personnages célèbres

 Ville de Lapugnoy

 Mon  site perso sur Lapugnoy

 

   Cha, ch'est du vrai chti aveuc gramint d'imaches et d'textes

 

 

 

 

 Rubriques de Ph. Méresse

Ya pus d'justice!

 

  

 Rapp'lez-vous, mes gins, après l'histoire de l'banderole, cha n'a pont traîné, la preufe:"Le Paris SG s'est félicité jeudi "de l'ordonnance du juge des référés du Tribunal Administratif de Paris qui a suspendu l'exécution de la décision de la commission supérieure d'appel de la FFF" et qui l'autorise à "participer à la Coupe de la Ligue 2008-09"."

Et pis, y a eu cha: "Le Conseil d'Etat a, sans surprise, confirmé lundi en appel la réintégration du PSG en Coupe de la Ligue et suivi en cela le juge des référés du tribunal administratif, qui considérait "disproportionnée" l'exclusion du club après l'affaire de la banderole anti-Ch'tis."

Ch'étot bien parti et, patatras! v'là-t-y pas qu'ches Allemands  d'Schalke 04, i z'ont rien compris: i z'ont battu ches paufes parisiens 3 à 1! I est vrai qu'l'intraîneur i avot aligné ein' équipe d'jon-nes, et cha n'a pont dû plaire grammint, pinsez-donc, cha n'étot pont pour faire honneur à ch'clup allemand qui, li, avot mis s'n'équipe normale.

Y a vraimint pus d'justice dins not' pays! Mais, à m'n'avis, rien n'est perdu: i resse cor l'Consel Européen d'Bruxelles; pourquoi pas, ch'pli i est pris et Paris i pourrot faire assayer l'cop, nan?.

J'tiens à préciser qu'j'ai rien conte ches jueux, ch'est leu gagne-pain et qu'ch'est, comme toudis, ches dirigeants qui foutent l'brin ( et i sont bien païés pour cha).

Et dire qu'pindant ch'temps-là, y a des musiciens qui vont donner ein concert au profit d'ches sinistrés de l'tornate: ches jon-nes i n'ont vraimint pus l'sens des valeurs! Et nous, les chtis, qu'in z'avons donné des sous pour ches sinistrés.........au lieu d'acater des billets d'foot-ball, que misère!

A dé mes gins et portez-vous fort quand mein-me!

 

    

 Rubriques de Fernand Merchez

 Sommaire

 Les lieux-dits

 Les blasons

 Les termes picards

 Les jeux de notre région

 Les Chroniques

 Les Géants

 Les abréviations

 Nord 1873

 Histoire des termes patois

 Pages diverses

 Pages picardes

 Coutumes - Légendes

 Le saviez-vous ?

 Personnages célèbres

 Proverbes, locutions picardes

 Nos généalogies

 Histoires de Lafleur d'Amiens

 Conon de Béthune

 Premier texte en Picard

 Lille au siècle de Desrousseaux 

 Documents en Picard

 La légende de Malbrough

 Recettes Picardes

 Traditions à Verquigneul

 Villes Picardes

  

Pages Spéciales -Personnelles et Hommage

 

 Pages de Jean Malbranque

 Poèmes de Cécile Dupond

 Astérix in « chti » d'A.Dawson

 El pinsion d'ech Juyen

 Pages de Bernard Rémoleux

 Fêtes Locales

 Poèmes de Raymond Fontaine

 Min grand-père

 

Cha vous a plu? Alors, laichez-nous  ein tiot messache

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nos Pages spéciales

 Patrimoine

 Les poèmes de Max

 La cuisine des Chefs

 Produits du Terroir

 Recettes à la carte (NOUVEAU)

 Les Noëls de notre enfance

 Les métiers oubliés

 Mystères, légendes, coutumes

 Racontaches, canchons, textes

 Les Chtis Québécois

 Sorcellerie

 Les Chtis de Provence

 Bibliographie

 Nouzautes et la presse

 In va rigoler!

 Echange de bannières

Des Chtis qui bougent & différents liens

A toute vapeur ! Sailly/Lys

 03.21.27.65.33 ou mail ici

L'Gugusse eud Saint Floris

Humoriste patoisant

Self-Interim : compagnons dans l'insertion http://self.interim59.free.fr

Vous cherchez de l'aide pour vos travaux tout dépannant un demandeur d'emploi? Cliquez ici !

http://chtimipicard.free.fr

L'auberge de la Creule

http://www.aubergedelacreule.com

Un jeune photographe talentueux: Thomas THERY

Vu dans la presse, c'est ici

http://vpt.free.fr (veillées patoisantes)

Nouzautes 2008 ©